萬永坤，男，漢族，中共黨員，1972年8月生，2009年12月畢業于云南大學，本科學歷，文學碩士學位，教授。1996年8月就職于云南省化工設計院工藝室，擔任助理工程師；現擔任玉溪師范學院化學生物與環境學院黨委書記。兼任玉溪市輕化工協會副理事長、云南省高校心理健康教育工作研究分會常務理事、世界翻譯教育聯盟語言景觀翻譯與教學研究會常務理事。

個人學術、專業技術成果及獲獎情況：

1.云南省哲學社會科學學術著作專項經費評審資助出版獨撰專著:《公示語漢英翻譯探究》，云南大學出版社，2015；

2.云南省社科聯專項經費評審資助出版科普叢書:《云南省少數民族節日文化「漢英對照」》，云南科技出版社，2018；

3.主編出版云南省高等學校“十二五”規劃教材:《化學英語教程(雙語版)》《化學英語教程(第二版)》，云南科技出版社，2015、2022；

4.排名第一獲獎:《玉溪市公示語翻譯與使用情況實證研究》，玉溪市第七次(2010-2011年度)哲學社會科學優秀成果二等獎，2012；

5.排名第一獲獎:《玉溪市公示語翻譯與使用現狀調查研究工作報告》，云南省第十七次(2013年)哲學社會科學優秀成果三等獎，2014。