
《切韻指掌圖》作為一部重要的中古韻圖,反映了宋代語音的變化。該韻圖所展示的語音系統(tǒng),已與當(dāng)時(shí)的實(shí)際語音非常相近,而且該韻圖具有明顯的革新精神,對(duì)后世韻書、韻圖產(chǎn)生了重大影響,是漢語音韻學(xué)的重要研究對(duì)象。
歷代學(xué)者對(duì)《切韻指掌圖》進(jìn)行過深入研究,涉及作者、成書年代、依據(jù)韻書以及具體內(nèi)容等。至于該韻圖的功用,多數(shù)學(xué)者沒有論及。李紅在其專著《宋本〈切韻指掌圖〉研究》中反復(fù)論證了《切韻指掌圖》的功用,認(rèn)為《切韻指掌圖》不為反映韻書而作,不可能為術(shù)數(shù)而作,不可能為科舉而作,不可能是為了學(xué)習(xí)經(jīng)典而作。我們完全贊同李紅的上述結(jié)論。但《切韻指掌圖》到底為何而作,尚無定讞。我們認(rèn)為,《切韻指掌圖》等中古韻圖是為宋詞用韻而作。
詞,作為一種可配樂演唱的抒情詩(shī)體,代表了宋代文學(xué)的輝煌成就。從萌芽到頂峰時(shí)期,盡管填詞者涵括從樂工、歌妓、僧侶到文人、大臣、皇帝等各類人士,詞卻始終沒有上升到正統(tǒng)地位。這種配樂而作的詞,在相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間里都是供人們休閑消遣之用,遠(yuǎn)沒有達(dá)到以言志為主的詩(shī)的地位,始終沒有成為科舉考試的內(nèi)容。宋詞作者大都參加過科舉考試,而在大多數(shù)年份,科舉考試都要考詩(shī)賦,詩(shī)賦則要求押官韻,所以他們對(duì)各字在官韻中的歸屬必然非常清楚。經(jīng)過長(zhǎng)期的記憶、練習(xí),《廣韻》《禮部韻略》等官韻在他們心中留下了不可磨滅的印記,無論科舉成功與否,他們的律詩(shī)大都遵守詩(shī)韻,很少有出韻現(xiàn)象發(fā)生。但他們?cè)谔钤~時(shí),用韻只需約定俗成即可,縱然偶有出韻現(xiàn)象,也不會(huì)造成像科舉落第那樣嚴(yán)重的后果。有宋一代,詞受到了全社會(huì)的喜愛。那么,有沒有像《廣韻》那樣,專門約束詞人用韻的詞韻著作呢?清代沈雄《古今詞話》引元代陶宗儀《韻記》記載宋代朱希真詞韻十六條,夏承燾、吳熊和認(rèn)為“北宋末年朱希真嘗擬應(yīng)制詞韻十六條”(《讀詞常識(shí)》),唐圭璋、金啟華也認(rèn)為“這當(dāng)是最早的詞韻著作”(《歷代詞學(xué)研究述略》)。魯國(guó)堯遍考陶宗儀的所有著作及存目,均未見朱希真詞韻十六條的記載,證明沈雄的引文不可信,故得出宋代無詞韻書的結(jié)論。
清初詞學(xué)復(fù)興,填詞成為文人追求的風(fēng)尚。與此同時(shí),基本由宋詞用韻歸納而來的十五六種詞韻專書也應(yīng)運(yùn)而生,特別是戈載于道光元年(1821)刊行的《詞林正韻》,分詞韻19部,被當(dāng)時(shí)及后來的填詞者和詞學(xué)研究者奉為圭臬。魯國(guó)堯認(rèn)為,清代詞韻書編纂者,未能從音韻學(xué)的角度對(duì)全部宋詞用韻做窮盡的歸納與合理的分析,不能反映宋詞用韻的實(shí)際情況。宋詞作者因方言、仿古等原因,造成了用韻諸多復(fù)雜的通葉現(xiàn)象,但其用韻的規(guī)律性也非常明顯。魯國(guó)堯先后用了20余年的時(shí)間,對(duì)宋詞韻做了窮盡式研究,將宋詞韻分為18部。其中舒聲韻14部:歌戈部,家車部,皆來部,支微部,魚模部,尤侯部,蕭豪部,監(jiān)廉部,寒先部,侵尋部,真文部,庚青部,江陽部,東鐘部;促聲(入聲)韻4部:鐸覺部,屋燭部,德質(zhì)部,月帖部(《論宋詞韻及其與金元詞韻的比較》)。其后,魏慧斌在其專著《宋詞用韻研究》中,將宋詞韻分為17部,并列出了各韻部在宋詞中的韻字及押韻次數(shù)(下文中的統(tǒng)計(jì)數(shù)字均按是書,韻部名稱采用魯說),后者主要是將魯國(guó)堯詞韻中的“監(jiān)廉部”“寒先部”合并為“寒覃部”。
魯國(guó)堯關(guān)于詞韻18部及宋代無詞韻書的觀點(diǎn),受到音韻學(xué)界、詞學(xué)界的廣泛贊同。既然宋代無詞韻書,那么,宋代詞作家為什么大多能夠遵守18部的押韻規(guī)則呢?除了韻書,還有什么規(guī)范詞人用韻的標(biāo)準(zhǔn)呢?
宋代女詞人李清照在其《詞論》中說:“蓋詩(shī)文分平側(cè),而歌詞分五音,又分五聲……又分清濁輕重。”李清照這段話表明,詩(shī)賦要平仄相間,而詞要分“唇舌齒牙喉”五音,又分“宮商角徵羽”五聲,又要分全清、次清、全濁、次濁及輕重。李清照論及的這些填詞規(guī)則,在中古出現(xiàn)的《韻鏡》《七音略》《切韻指掌圖》等重要韻圖中都有涉及,但側(cè)重點(diǎn)各有不同。《韻鏡》沒列字母,而以五音“唇舌齒牙喉”等代替,并標(biāo)以清、次清、濁、清濁。《七音略》以36字母代替《韻鏡》中的五音及清濁,并添加了五聲“宮商角徵羽”及輕重,但對(duì)韻沒有合并,均用43圖涵蓋206韻。《切韻指掌圖》除用36字母表示五音清濁外,又用20圖涵蓋206韻。李清照《詞論》及詞人填詞用韻,揭示了詞韻與韻圖的密切關(guān)系。
《切韻指掌圖》的體系與魯國(guó)堯18部詞韻體系有著嚴(yán)整的對(duì)應(yīng)關(guān)系。下面以《切韻指掌圖》的20圖與魯國(guó)堯詞韻的舒聲韻14部為例說明兩者關(guān)系。
魯國(guó)堯詞韻與《切韻指掌圖》完全對(duì)應(yīng)的有9部:蕭豪部對(duì)應(yīng)第一圖;東鐘部對(duì)應(yīng)第二圖;監(jiān)廉部對(duì)應(yīng)第五圖;侵尋部對(duì)應(yīng)第六圖;江陽部對(duì)應(yīng)第十三圖、第十四圖;庚青部對(duì)應(yīng)第十五圖、第十六圖;寒先部對(duì)應(yīng)第七圖、第八圖;真文部對(duì)應(yīng)第九圖、第十圖;第十一圖、第十二圖包含歌戈部、家車部,其中歌戈部完全對(duì)應(yīng)。
魯國(guó)堯詞韻與《切韻指掌圖》不完全對(duì)應(yīng)者僅有5部。首先,尤侯部對(duì)應(yīng)第四圖,魚模部對(duì)應(yīng)第三圖,但魚模部還囊括了尤、侯韻的“婦阜負(fù)浮否畝母”7個(gè)唇音字。其次,第十一圖、第十二圖與歌戈部完全對(duì)應(yīng),也與家車部基本對(duì)應(yīng)。只是家車部中除了含有假攝麻韻(舉平以賅上去,下同)134字、果攝歌韻2字、戈韻1字外,還包括了蟹攝佳韻5字、蟹韻2字、卦韻2字、夬韻1字、梗攝梗韻1字。可見《切韻指掌圖》將歌戈、家車兩部合并,反映了宋詞用韻的實(shí)際情況,其間不合者僅有11字。再次,皆來部主要對(duì)應(yīng)第十七圖、第二十圖,收佳、皆、咍、夬四韻之字,但該部所屬的灰韻55字和泰韻23字卻列在了第十八圖、十九圖。最后,支微部對(duì)應(yīng)第十八圖、十九圖,包含支、脂、之、微、齊、祭、廢七韻之字,而齊韻(僅薺韻)19字、祭韻33字卻均在第十七圖。
如果將《切韻指掌圖》的開合口加以歸并,則為13圖。而宋詞舒聲韻共計(jì)14部(入聲韻較為復(fù)雜,限于篇幅,本文只討論舒聲韻),其中12部與《切韻指掌圖》12圖對(duì)應(yīng),剩余2部則與1圖對(duì)應(yīng),可見對(duì)應(yīng)關(guān)系殊為嚴(yán)整。只是5個(gè)韻部的個(gè)別韻及韻字的歸屬略有參差。統(tǒng)計(jì)《宋詞用韻研究》中的宋詞舒聲韻韻字,共有3446字,這些韻字中與《切韻指掌圖》的舒聲韻相合的有3298字,占宋詞總韻字?jǐn)?shù)的95.71%。
宋代無詞韻書,而詞人填詞又需要一定的規(guī)范,《切韻指掌圖》舒聲韻與宋詞韻舒聲韻部的高度重合,正可說明《切韻指掌圖》是為填詞押韻服務(wù)的。
(本文系山東省社科規(guī)劃研究項(xiàng)目“《切韻指掌圖》與宋詞用韻研究”(14CWXJ30)階段性成果)
(王兆鵬 作者單位:山東師范大學(xué)文學(xué)院)
轉(zhuǎn)自:中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)